昔日大“垃圾场”将变成健身游园

1pg大连翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　改造后的效果图。1pg大连翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　本报讯 宽敞的健身广场、精致的小凉亭、蜿蜒的木栈道，樱花、海棠、紫薇等花木点缀其间。居民李大叔看着楼前的碧波园健身游园项目规划图，久久迈不开步子，今年10月初，这张图上的美景都将变成现实。“谁能想到啊，家门口的这片地以前就是个脏乱差的大‘垃圾场’，现在政府不仅给彻底铲除了，还要建个大连市数一数二的山体公园呢！”1pg大连翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　8月8日，记者来到健身游园建设所在地——中山区虎滩路碧波园D区南侧。这里正在如火如荼地进行着建设。居民赵大妈说，以前，楼前的大片空地几乎把所有的脏乱差现象都囊括了：一个废品收购站占据了大部分空间，收购废品的车子天天来回出入，扬起的尘土迷人眼；十余个私搭乱建的小房没有下水，住在里面的外来户都在附近的山上解决如厕问题，飘来的臭味一阵阵涌入居民家中，即使是夏天也不敢开窗；野猫野狗乱窜其中，私种菜地、私养鸡鸭的现象也比比皆是。去年9月，碧波园D区的居民终于盼来了这一天，这个偌大的“垃圾场”在几天之间就被铲除了。1pg大连翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

　　记者从中山区城建局获悉，碧波园健身游园规划面积8800平方米，工程内容包括新建健身广场及休闲平台、景观亭，安装太阳能灯、健身器材、座椅、垃圾桶等，对山体、坡地进行景观改造等，栽植乔灌木，预计今年10月初投入使用。1pg大连翻译公司-忠信乐译翻译有限公司